Casos de Éxito y Testimonios Multilingües para Celular Clinic
Producción audiovisual con clonación de voz mediante IA en 3 idiomas
Categoría
Video
Ubicación
Andorra
Cliente
Celular Clinic
Año
2024
El Proyecto
Asumimos la producción audiovisual integral de una serie de vídeos testimoniales de alto impacto para Celular Clinic, clínica afincada en Andorra y especializada en tratamientos avanzados de medicina regenerativa. El objetivo principal de la campaña era humanizar la marca y generar la máxima confianza médica a través de casos reales de éxito, mostrando el proceso de recuperación y la mejora drástica en la calidad de vida de los pacientes.
Para este proyecto nos encargamos de la grabación en Andorra y de la postproducción de las piezas principales y sus versiones en formato vertical para redes sociales. Sin embargo, el verdadero valor diferencial e innovador de esta producción radicó en la internacionalización mediante Inteligencia Artificial. Utilizamos herramientas de IA de última generación para traducir por completo el audio de los vídeos y realizar una clonación de voz (voice cloning) de los propios pacientes.
Gracias a este flujo de trabajo tecnológico, logramos generar versiones perfectamente localizadas en catalán, francés e inglés, donde los pacientes hablan dichos idiomas con su propio timbre y entonación original. Esto eliminó las barreras lingüísticas en un mercado tan internacional como el de Andorra, manteniendo intacta la emoción, la naturalidad y la credibilidad del relato humano original.
Resultado
Una campaña de testimonios multilingües que humaniza la marca y genera confianza médica, con versiones localizadas manteniendo la voz real de los pacientes.